「 Rana Charabi×Ichiko Takada「水墨の世界」展を終えて(Ⅱ) 」


2014年7月5日

 

IMG_2031

眉月 (2008年 画仙紙・墨・金彩 自作落款)

 

As I turn my gaze upward and see the crescent moon,

I recall the trailing eyebrows of the woman I saw but once.

振仰けて若月見れば一目見し人の眉引き思ほゆるかも(万葉集)

万葉集の歌のイメージを膨らませ静かな水辺に輝く繊細な月の美しさを青墨で

表現し和歌を重ねた作品

 

Ranaさんとのコラボのきっかけは私のこの作品を3年程前、

Nefer Galleryの金田理恵さんが見てくださったことでした。

その瞬間Ranaさんの作品と私の作品の共通点を

感じ結びつけてくださいました。

Ranaさんの代表作の一つでもある作品「ナイル」と額装まで似ていたのは驚きましたが・・・

IMG_2044

遥か遠くエジプトからやってきた作品をエジプトのランプの灯りと共に展示した一週間は特別な時間でした。

ランプの一つを展示の想いを忘れないよう、また訪れてくれた方にもランプの暖かい灯りを感じてほしく、

ギャラリーのテーブルに置くことにしました。